Dicias de passeio de outono

60º Momiji Matsuri em Korankei

Foto cedida pelo Asuke Kanko Kyokai
Foto cedida pelo Asuke Kanko Kyokai

As primeiras árvores de Momiji (bordo) de Korankei foram plantadas pelo 11o monge San-ei do Templo de Kojakuji, sendo conhecida por longo tempo como os bordos de Kojakuji. Em 1930, foi batizado de Korankei, sendo hoje bastante conhecida e apreciada por muitos, principalmente nesta época do ano, onde a coloração do outono atrai milhares de visitantes. Não percam também os vários eventos realizados durante o dia como performance de macaco, cerimônica de chá, apresentação de Taiko e também a iluminação noturna (do por-do-sol às 21h), realçando ainda mais as folhas coloridas das árvores. Neste ano, além da iluminação das árvores, poderão apreciar as lanternas de bambú decorando o Templo de Kojakuji (dias 14, 15, 21, 22, 23, 28 e 29/Novembro, das 18h às 20h45) e também o [Desejo a uma estrela em Asuke – O planetário sob os bordos], onde serão lançadas pequenas luminárias no rio, transformando num belo planetário (1 a 8/Novembro dias úteis das 19h às 20h, finais de semana e feriado das 18h às 20h). Venha conferir!

  • Período: 1 (domingo) a 30 (segunda) de Novembro
  • Local: Korankei Hiroba e arredores no bairro de Asuke – Aichi-ken Toyota-shi Asuke-cho
  • Acesso: da estação de [Higashi Okazaki] da linha de trem Meitetsu, pegar o ônibus para Asuke e descer no ponto [Korankei] (cerca de 70 minutos). Ou, da estação de [Josui] da linha de trem Meitetsu Toyota, pegar o “Toyota Oiden bus” para Hyakunen-so e descer em [Korankei] (cerca de 60 minutos), ou, da estação de [Toyota-shi] da linha de trem Meitetsu Mikawa, pegar o ônibus para Asuke e descer em [Korankei] (cerca de 45 minutos)
  • Informações: Asuke Kanko Kyokai – Tel: 0565-62-1272 (em japonês)

 

 

Toyota Machisato Mirai-juku
O [Toyota Machisato Mirai Juku] é um programa participativo e experimental, criado pelos próprios moradores e empresários da região, utilizando os diversos recursos locais como nova geração de energia, indústria produtiva, agricultura, história, arte, natureza e muito mais. Uma ótima oportunidade para criar sua obra-prima num ambiente tranquilo, cercado pela bela coloração do outono. Dentre as várias atividades programadas, aulas experimentais de artesanatos, culinária, velas, além de tour pela cidade de Toyota com guia em inglês, cermônia de chá, experimentar armadura de Samurai, voltado para os estrangeiros e muito mais. Os programas voltados para os estrangeiros são poucos, mas poderão participar das atividades em japonês também. Confira toda a programação dos eventos a serem realizados, no site abaixo e faça a sua inscrição.

  • Período: até 30 (segunda) de Novembro
  • Locais e horários: variam conforme o programa ou atividade. Confirmem no site.
  • Informações: Toyota Machisato Mirai Juku Jimukyoku – Tel: 0565-42-6547 (em japonês)
    As inscrições podem ser feitas através do site abaixo, na página do programa que lhe interessou.
  • Website: http://www.toyota-miraijuku.com/

 

Parque Shirotori – Apreciação do Outono “Kanpukai”
O Parque Shirotori é um jardim de estilo japonês cobrindo cerca de 3,7 hectares. O jardim também dispõe de salas de chá Seiu-tei, com oportunidades para experimentar a cerimônia do chá, num belo ambiente como
um quadro, oferecidos regularmente. Poderá apreciar as várias tonalidades dos bordos dos jardins, que são iluminadas à noite.

  • Data: 21 (sábado) a 23 (segunda, feriado) de Novembro das 9h às 21h (entrada permitida até as 20h30)
  • Local: Shirotori Teien (Parque Shirotori) – Nagoya-shi Atsuta-ku Atsuta Nishimachi 2-5
  • Ingresso: adultos 300 ienes, pessoas com 65 anos ou mais residentes em Nagoya 100 ienes, crianças até o ensino fundamental gratuito.
  • Acesso: cerca de 10 minutos da saída 4 da estação [Jingu Nishi] do metrô da linha Meijo.
  • Website: http://www.shirotori-garden.jp/english/index.html (informações gerais em inglês)

 

Latest Topics

Calendário de Nagoya (novembro 2015)

Calendário de Nagoya (novembro 2015)

Confira aqui a edição de novembro do Calendário de Nagoya [詳細はこちら]


Sistema de Número de Impostos e Seguro Social [My Number]

Sistema de Número de Impostos e Seguro Social [My Number]

Informações sobre o e as centrais de atendimento para esclarecimento de dúvidas. [詳細はこちら]


Treinamento de Formação para Apoio aos Estudantes e Crianças Estrangeiras

Treinamento de Formação para Apoio aos Estudantes e Crianças Estrangeiras

Será realizado treinamento com workshop, para que possam adquirir conhecimentos necessários para o suporte e apoio [詳細はこちら]


Caminhada de Intercâmbio em Nagoya

Caminhada de Intercâmbio em Nagoya

O grupo de voluntários do NIC Walking Guides, estará organizando nova caminhada com um passeio cultural, conhecendo o [詳細はこちら]


Concurso Fotográfico do NIC – escolha a sua foto preferida!

Concurso Fotográfico do NIC – escolha a sua foto preferida!

Participe da votação até o dia 15 de novembro, para escolher a melhor foto. [詳細はこちら]


Publicidade